메시, 샤비 그리고 이니에스타가 초대 FIFA 발롱도르 최종 3인으로 선발

────

http://www.guardian.co.uk/football/2010/dec/06/ballon-dor-messi-xavi-iniesta-barcelona

● 바르셀로나의 삼총사가 초대 FIFA 발롱도르 최종 3인으로 선발됐습니다.
● 메시는 지난 시즌 34골을 기록했고 또 계속해서 좋은 활약을 보여주면서 최종 3인에 선발됐습니다.

FIFA 발롱도르 최종 3인에 선발된 샤비와 메시 - 사진

리오넬 메시, 샤비 그리고 안드레스 이니에스타, 최종 3인에 바르셀로나 선수 3명이 선발됐습니다.

샤비와 이니에스타는 클럽과 국대에서 아주 좋은 해를 보내고 있는데 지난 시즌은 바르셀로나에서 리가 우승,
그리고 최근에 있었던 2010 남아공 월드컵에선 스페인에서 우승하는 경험을 했습니다.

메시는 이번에도 선발되면서 1월 10일에 취리히에서 열릴 발롱도르 시상식에 참가하게 됐는데 아마도 그는
12개월 후에도 또 한번 시상식에 참가하게 될 것 같습니다. 이 아르헨티나의 공격수는 지난 시즌 바르셀로나에서 리그에서만 34골을 기록했고, 또 이번 시즌도 벌써 리그에서만 15골을 기록했습니다.

이번 발롱도르는 두 권위있는 상이 합쳐진 상인데 바로 주장과 감독들이 투표하는 FIFA 올해의 선수상과
프랑스 풋볼 매거진에서 주고 또 기자들이 투표하는 발롱도르를 합친 상입니다.

추가로 작년에 메시는 FIFA 올해의 선수상과 발롱도르를 모두 수상했습니다.