트레버 프랜시스

──

http://www.guardian.co.uk/football/2011/feb/05/trevor-francis-transfer-fees-torres-carroll

이 글의 일부분입니다. 이 글은 예전의 이적 시장이나 상황을 회상하면서 최근 거품이 심한 이적 시장을 비판하는 글인데, 그 중 메시에 대해 언급한 부분만 긁어왔습니다.

트레버 프랜시스 曰

"내 평생에 1억 파운드의 이적료를 기록하며 이적하는 축구 선수를 볼 수 있을지 궁금하다. 만약에 내가 그러한 모습을 볼 수 있게 된다면, 그 선수는 리오넬 메시일 거야. 그만이 그러한 이적료를 받을 수 있는 선수다. 하지만 그가 이적을 할 거 같나?"

──

전문은 나중에 시간나면 번역해서 올리도록 할게요.