본문 바로가기

Football2585

바르셀로나, 코파 델 레이 4강 1차전 5-0 대승 ── FC Barcelona: Pinto; Adriano, Piqué, Abidal, Maxwell (Milito, min.81), Mascherano, Xavi (Keita, min.74), Iniesta, Pedro, Messi y Villa (Afellay, min.66). Substitutes - Valdés, Keita, Afellay, Montoya, Bojan, Milito y Sergio Busquets. Almería: Esteban; Míchel Macedo, Pellerano, Carlos García, Luna, M'bami, Vargas, Piatti (Ortiz, min.84), Corona (Uche, min.61), Crusat y Goitom (Ulloa, min.74). .. 2011. 1. 27.
1월 26일 스포르트, MD 표지 ── 깜노우에서 결승전까지 바르셀로나는 결승 진출을 하길 원한다. 과르디올라는 안좋은 일이 일어나는 걸 원치 않기 때문에 베스트 일레븐을 가동할 것이라고 하네요. 언빌리버블! 메시가 라싱 전 세레머니로 인해 스페인 축구협회로부터 2000 유로의 벌금과 옐로우 카드를 받게 됐습니다. 푸욜은 적어도 3주 아웃 아비달과의 인터뷰 - 전 제 다리가 재계약을 하길 원할 때만 계약 연장에 사인할 거에요." 바르셀로나 관련외 소식 마드리드는 아데바요르와 SOS 합의에 이르렀습니다. (역자 주 - SOS는 아시는 대로 헬프 요청입니다. 마드리드가 아데바요르에게 헬프 요청을 했다는 의미) 무링요는 세비야와의 경기를 더 달궈놨습니다. 그는 세비야와의 경기를 앞두고 열린 기자 회견에 참가하지 않았습니다. 펩 YES, 무 N.. 2011. 1. 26.
펩 "쉬운 준결승전이란 건 없다." ── http://fcbarcelona.cat/web/english/noticies/futbol/temporada10-11/01/25/n110125115321.html 과르디올라 曰 "아주 중요한 한 주야. 우린 코파 델 레이 결승전에 진출할 수 있는 기회를 얻을 수도 있고, 그리고 에르쿨레스 원정을 앞두고 있어. 에르쿨레스는 또 홈에서 굉장히 강한 팀이다." "난 쉬운 준결승전 같은 걸 본 적이 없다. 그들은 언제나 단단한 팀이며, 상대팀에게 큰 문제를 안겨주는 팀이야." "8-0 승리 이후에 많은 시간이 흘렀어. 그들은 새 감독과 함께 하고 있고, 올트라가 온 이후로 알메리아는 매우 잘하고 있어. 그리고 난 다시 8-0 승리라는 결과가 나올 거라 생각하지 않아. 왜냐면 어떤 한 경기에서 대승을 거뒀다.. 2011. 1. 26.
아... 또 4강에서 ── 결국 승부차기까지 가는 접전을 벌였음에도 불구하고 결승에 오르지 못했네요. 이번 대표팀은 히딩크 때 이후로 가장 신선하고 잘 짜여있는 대표팀이라 생각했고 우승도 가능할 거라 생각했는데 정말 아쉽네요. 게다가 우리를 떨어뜨린 게 일본이라는 게 더 아쉽습니다. 그리고 한국의 주장 박지성의 커리어에도 아시안 컵 우승이라는 커리어도 끝내 추가하지 못했고, 그의 100번째 A매치 경기가 이 경기였다는 것도 참 아쉽습니다. 이란과 연장전까지 가는 접전 끝에 올라왔고 게다가 일본이 하루 더 쉬고 경기에 임하게 되는 일정상 불리함을 안고 시작했기때문에 지금 이 결과도 개인적으론 굉장히 잘했다고 보는 입장이고 그리고 이제와서 결과론적인 얘기를 해봤자 변하는 것도 없고 그저 이젠 3,4위전에서 좋은 결과를 얻어 3위.. 2011. 1. 26.
1월 25일 스포르트, MD 표지 ── 마드리드는 무링요를 대체할 감독을 찾고 있다. 무링요는 페레즈의 신뢰를 잃었다고 하네요. 미첼 - 펩 과르디올라의 마드리디스타 버전 라파 베니테즈 - 그는 현재 자유계약 상태고 마드리드에서 자랐음 안첼로티 - 그는 6월달에 첼시를 떠날 것으로 보이며 마드리드는 그를 그 전부터 원했었음 로랑 블랑 - 블랑은 지단의 옵션, 하지만 그는 프랑스와 계약을 맺은 상태 비야는 벤제마를 12대1로 바르고 있습니다. (역주 - 무링요는 예전에 벤제마와 비슷한 이적료로 이적해와 골을 기록 못하는 스트라이커가 있다고 비난했었습니다. (이 비난의 타겟은 비야) 그 후에 비야는 12골을 기록하고 있고, 벤제마는 단 1골을 기록하고 있습니다.) 팬들은 로셀에게 깜노우 경기장 안에서 흡연을 하는 것을 금지하는 게 어떠냐고 .. 2011. 1. 25.
첼시는 21.5m 파운드로 다비드 루이즈를 영입할 준비가 됐다. ── http://www.guardian.co.uk/football/2011/jan/24/chelsea-david-luiz-carlo-ancelotti ● 이 브라질 센터백을 영입하기 위한 딜에는 첼시 선수를 포함한 스왑 딜이 될 수도 있다고 합니다. ● 첼시는 이번 영입을 성공하게 되면 안드리 세브첸코 이후 처음으로 3000만 파운드에 가까운 돈을 쓰게 되는 거라고 합니다. 첼시는 벤피카와의 다비드 루이즈 이적 협상이 앞으로 48시간 내에 완벽하게 처리될 거라고 확신하고 있다고 합니다. 다비드 루이즈의 이적료로는 2150만 파운드 근처를 예상하고 있으며, 이 금액으로 영입을 성공하게 되면 첼시는 밀란에서 안드리 세브첸코를 영입하기 위해 썼었던 3000만 파운드에 가까운 돈을 쓰게 됩니다. 안첼로티는 볼.. 2011. 1. 24.
펩 "추위가 위험한 상황을 만들어냈어" ── http://www.totalbarca.com/2011/news/guardiola-the-cold-made-it-risky/ "이 팀이 지금 현재 기록하고 있는 모든 것들에 대해서 아주 기쁘다." "추운 날씨였기 때문에 우리의 리듬을 찾는 데 있어서 아주 힘들었어. 그래서 이번 경기에서 우리의 리듬을 찾고 승리를 거둔 점에 대해서 아주 기쁘다. 아주 훌륭한 모습을 보여줬고, 팀에게 축하를 보내고 싶다. 그들은 많은 골 찬스를 만들어내기도 했어." "난 팬들이 지금 팀의 모습에 기쁜지 안기쁜지 정확하게 말할 수 없다. 하지만 내 생각에 그들은 분명 기쁠 거라 생각해. 그리고 팬들은 계속해서 더 많은 걸 원하고 있어. 라싱을 상대로 분명 많은 찬스를 만들어냈지만 추위때문에 그 많은 찬스 중 몇 개의 찬.. 2011. 1. 24.
1월 23일 스포르트, MD 표지 ── 또 다른 승리, 또 다른 기록 그리고 또 다른 파티! 바르셀로나 3-0 라싱 바르셀로나는 이번 경기를 승리하며 리그 14연승을 달성했습니다. 게다가 그들은 리그에서만 54골을 기록하고 있습니다. 메시는 엄마의 생일을 축하해주길 원했고 바람대로 패널티 킥 득점을 성공 시킨 후 셔츠에 쓴 엄마에게 보내는 축하의 메세지를 보여줬습니다. 마드리드는 7점차 뒤져있다. 마미 미아! 바르셀로나 3-0 라싱 바르셀로나는 승리를 거두면서 마드리드에게 7점차 앞서가게 됐습니다. 페드로 득점, 메시는 득점을 하면서 그의 엄마에 생일을 축하해줬습니다. 그리고 이니에스타 승리의 도장을 찍으며 3-0 승리를 거뒀습니다. 바르셀로나는 이른 시간에 득점했고, 언제나처럼 경기를 컨트롤 해냈습니다. 그리고 승리를 거두면서 마드리드.. 2011. 1. 23.
바르셀로나, 리그 14연승 ── 결과: FC Barcelona: 3 Racing Santander: 0 골: FC Barcelona: Pedro (2′), Messi (33′ - Pen), Iniesta (56′) Racing Santander: (none) 선발 라인업: FC Barcelona: Valdes, Adriano, Puyol, Abidal, Maxwell, Busquets, Xavi, Iniesta, Villa, Messi, and Pedro Racing Santander: Toño, Francis, Henrique, Torrejon, Christian, Kennedy, Colsa, Adrian, Lacen, Cisma, and Rosenberg 벤치: FC Barcelona: Oier, Milito, Piqué, M.. 2011. 1. 23.
1월 21일 스포르트, MD 표지 ── 마지막 거대한 오퍼 바르셀로나는 알베스에게 푸욜, 피케 그리고 발데스와 같은 계약을 마지막으로 제시했습니다. 그가 이 계약을 받아들이면 그는 2015년까지 남게되며 1년 연장 옵션을 추가로 붙히게 됩니다. 알베스는 브라질의 두 상업 브랜드의 아이콘이 될 거라고 합니다. 바르셀로나는 슈퍼스폰서를 제외한 나머지 모든 스폰서를 다 한 곳에 박길 원한다고 하네요. 알베스의 대답은 NO 바르셀로나의 마지막 오퍼를 알베스가 거절했다고, 그 계약은 푸욜, 발데스 그리고 피케와 동급 대우 + 2015년까지의 계약 연장이였다네요. 과르디올라 - 실패는 우릴 더 강하게 만들어줄 거야. ── 뭐여, 스포르트는 아직 거절했다는 소리는 없고, MD는 거절했다고 메인에 걸어뒀고 뭐지... 2011. 1. 21.
펩 "패배로부터 뭔가를 배워야한다." ── http://www.totalbarca.com/2011/news/guardiola-%e2%80%9cyou-need-to-lose-to-appreciate-things%e2%80%9d/ "모든 게 어렵게 돌아갔어. 승리를 얻어가기 위해 많은 노력을 했는데도 불구하고 우리의 상대팀인 베티스가 잘했다. 이제 우리가 할 수 있는건 이 패배로부터 우리의 실수가 뭔지 알아내고 고쳐나가는 거야. 우린 패배로부터 뭔가를 배워야한다." "28경기 무패행진은 아주 오랫동안 패배를 하지 않았다는 걸 보여주는 멋진 기록이다. 우린 이 기록을 계속해서 이어가고 싶었어. 하지만 이번 패배를 통해 이러한 게 얼마나 어려운지 보여줬다고 생각해." 베티스 "우리가 베티스가 어떠한 팀인지 분석 했을 때 우린 베티스와의 경기가 아주.. 2011. 1. 21.
1월 20일 스포르트, MD 표지 ── 무링요는 레알 마드리드를 떠날 가능성이 있다. 무링요가 압박을 견뎌내지 못하고 있다고 하네요. 플로렌티노 페레즈 역시 그를 붙잡을 수 없을 거 같다고 하고 무링요가 들리는 바론 떠나고 싶다고 그랬다네요. 발다노와 개인적인 다툼에서 무링요가 패배를 했다고 하네요. 무링요는 현재 심판이나 스페인 축구 모두를 적으로 둔 상황이라고 합니다. 3-1 패배라는 놀라움을 선사하며 4강 진출 무링요에게 대혼란이 일어나다. 무링요는 현재 그가 떠날 지 남을 지 확실하게 결정을 못한 상태라고 합니다. 하지만 마드리드의 사람들은 그가 6월이 되면 떠날 거라고 생각하고 있다고 하네요. 무링요가 발다노에게 - "미디어를 통해 의견을 주거나 받기엔 난 너무 늙었다." (이 의미는 미디어를 통한 의견 전달이 아니라 서로 만나.. 2011. 1. 20.

티스토리툴바